Bagai hangatnya sinar pagi surya,
demikianlah kasih para Buddha,
Dengan kekuatan semua Buddha,
semoga engkau hidup sejahtera.
Bagai air menghilangkan dahaga,
demikianlah kebenaran Dhamma,
Dengan kekuatan semua Dhamma,
semoga engkau hidup sejahtera.
Bagai kuatnya berlian permata
demikianlah pelindungan Sangha
Dengan kekuatan semua Sangha,
semoga engkau hidup sejahtera.
Sabbesaṁ tiratanānaṁ anubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te,
Dengan kekuatan semua Tiratana,
semoga kau sejahtera.
(©atimus060525)
